Τρίτη, 4 Σεπτεμβρίου 2012

Περί συνείδησης, υπακοής και εξουσίας




γράφει ο Kamal N. Rahimi
Ψάχναμε το μυστικό της «Ευτυχίας»
Και μας είπαν οι ευεργέτες μας
Για να το βρείτε πρέπει να «Υποφέρετε» πολύ
Υποφέραμε, λοιπόν, τόσο πολύ
Όσο που  ξεχάσαμε το τι ψάχναμε;
Από τον σύγχρονο Ιρανό ποιητή,  Ahmad Shaamlou (1925-2000), σε ελεύθερη μετάφραση.....