...SMS...

...Είχε σχολάσει και οδηγούσε ήδη προς το σπίτι,όταν άκουσε τον ήχο εισερχόμενου μηνύματος στο κινητό της.Στο πρώτο φανάρι,το άνοιξε και διάβασε:

..."Σ'ευχαριστώ που έφτιαξες αυτή την οικογένεια για να μεγαλώσω ιδανικά και χωρίς σοβαρά προβλήματα..Μπορεί να έχω καθυστερήσει λίγο με το πτυχείο μου,αλλά θα καλύψω το κενό εφέτος...
Ελπίζω να σε βγάζω ασπροπρόσωπη κάθε μέρα..Είμαι περήφανη που είστε γονείς μου!
Σε αγαπάω μαμά!!Μην το ξεχάσεις ποτέ αυτό!...Πολλές φορές κάθομαι και σκέφτομαι,αν δεν ήσουν αυτή που είσαι,πώς θα ήμασταν εμείς ...Ναι..Πολλές φορές με το πείσμα σου και τις 'υπερβολές" σου,που εμείς θεωρούσαμε έτσι,έχεις προλάβει καταστάσεις και μας άνοιξες τα μάτια όταν ακόμα βρισκόμασταν στην παιδική ηλικία...
Δεν μπορούσα τότε να καταλάβω γιατί ήσουν τόσο αυστηρή και ¨κέρβερος" ,όπως σε αποκαλούσαμε..
Τώρα όμως το καταλαβαίνω !..Καταλαβαίνω και συνειδητοποιώ την όλη σου προσπάθεια όλα αυτά τα χρόνια!.Και χαίρομαι πολύ,όταν οι γύρω μου και οι γύρω σου σου δίνουν συγχαρητήρια για τα παιδιά σου...Θέλω να σου μοιάσω όταν γίνω και εγώ μητέρα..Και ας είσαι λίγο..στρίτζω..
...Έχεις όμως μεγάλη πλάκα μαμά μου!..Και η γιαγιά το λέει εξ'άλλου..Είσαι το πιό γλυκό πλάσμα που έχω συναντήσει στη ζωή μου..
Σε ευχαριστώ που μας δημιούργησες  ΕΣΥ!....".........

  Έλαβε 3 απανωτά μηνύματα για να ολοκληρωθεί το παραπάνω..Ανοιγόκλεισε πολλές φορές τα θολωμένα από τα δάκρυα μάτια της..Τί ήταν τώρα αυτή η ξαφνική εξομολόγηση;..Από ότι θυμόταν δεν είχε έρθει σε καμμία προστριβή με την μεγάλη κόρη της τελευταία για να δικαιολογήσει αυτό το ξέσπασμα....
-Μάλλον κάτι συμβαίνει σε κοντινό της  πρόσωπο,σκέφτηκε..'Επρεπε να το ψάξει και θα το έκανε μόλις έφτανε σπίτι....

Τα δάκρυα ,διαδέχτηκε ένα χαμόγελο ανησυχίας μπερδεμένο με αρκετή δόση περηφάνειας και επιβεβαίωσης για τα αποτελέσματα του έργου της...
..-" και εγώ σ'αγαπώ γλυκό μου στριμάδι",σκέφτηκε και γκάζωσε για το σπίτι......

...ΤΑ ΓΚΙΝΕΣ ΤΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ...

Π οιος έκανε τη μεγαλύτερη κλοπή έργων τέχνης; Πόσο κόστιζε το ακριβότερο άρωμα του κόσμου; Ποια ήταν η μεγαλύτερη σήραγγα; Ποιο ήταν το πολυτελέστερο πλοίο; Ποια γυναίκα ήταν το ωραιότερο μοντέλο; Ποια ήταν η μεγαλύτερη πισίνα του κόσμου;

Η πιο υψηλή τιμή για βιβλία. Ο Αριστοτέλης αγόρασε τα έργα του Σπευσίππου αντί τριών ταλάντων που αντιστοιχούσαν σε 77 κιλά ασήμι.

Το πιο ακριβό σαπούνι. Ο Δημήτριος ο Πολιορκητής,βασιλιάς της Μακεδονίας,ξόδεψε περί τα 6.500 κιλά ασήμι προκειμένου να αγοράσει σαπούνι για τις ερωμένες του.

Το πιο άσεμνο έργο τέχνης. Ηταν του μεγάλου ζωγράφου Παράσιου με μια ασυνήθιστα ρεαλιστική σκηνή από τη μυθολογία στην οποία απεικονιζόταν η κυνηγός Αταλάντη καθώς έκανε στοματικό έρωτα στον πρίγκιπα Μελέαγρο.

Το καλύτερο άλμα εις μήκος. Το έκανε ο Σπαρτιάτης Κίωνης που πήδηξε 17 μέτρα (στα μέσα του 5ου π.Χ.αιώνα).

Το πιο ακριβό ύφασμα. Λαμπερό λινάρι ονόμαζαν ένα εξαιρετικά σπάνιο ύφασμα από μικρές κλωστές, το οποίο κόστιζε όσο και τα μαργαριτάρια.Ο λόγος,ότι ήταν πυρίμαχο,γι΄ αυτό και λεγόταν «άσβεστον λινόν».Υποτίθεται ότι προερχόταν από ένα φυτό που φύτρωνε στις ερήμους της Ινδίας.

Τα πιο πολυτελή επιδόρπια. Ηταν αυτά που προσέφερε ο Μέγας Αλέξανδρος στους φίλους του:
Μπουκίτσες από καρύδια,σύκα και άλλες λιχουδιές τυλιγμένες σε φύλλα χρυσού.Τις ξεφύλλιζαν και έτρωγαν το περιεχόμενο πετώντας το χρυσάφι στο έδαφος. Ο Καλιγούλας πάντως τον ξεπέρασε σε εκκεντρικότητα αφού,σύμφωνα με τον Σουητώνιο,σέρβιρε στους καλεσμένους του χρυσό ψωμί και χρυσό κρέας ενώ εκείνος έπινε μαργαριτάρια διαλυμένα σε ξίδι.

Τα καλύτερα εδέσματα. Μεγάλης εκτίμησης έχαιραν τα μυαλά στρουθοκαμήλου και οι γλώσσες κορυδαλλών.

Η καλύτερη βαφή βλεφαρίδων. Ηταν το κατράμι,δηλαδή το κατακάθι της πίσσας (μπορούσε να χρησιμοποιηθεί και ως βαφή μαλλιών),το οποίο ο Πλίνιος αναφέρει ως αμπελίτη.




Πηγή

...” Ο Αντώνης, ο Βαρκάρης, ο Σερέτης” ...

 

Το τραγούδι που είναι η αφορμή για το παρόν ποστ, ακούστηκε στην ταινία του σκηνοθέτη Florian Rey “Carmen la de Triana” (1938), από την Αργεντινο-ισπανίδα ηθοποιό Imperio Argentina. Το τραγούδι, που έχει τίτλο “Antonio Vargas Heredia” είναι σύνθεση των Jose Molleda και Juan Mostazo και μπορούμε να το παρακολουθήσουμε στο μικρό απόσπασμα της ταινίας:.....

...ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΘΕΛΗΣΗΣ...

Nick Vujicic

επιμέλεια επιλογής: Δανάη Μαντζαβινάτου

Δεν μπορείς πάντα να ελέγξεις το τι συμβαίνει στη ζωή σου. Μπορείς όμως να ελέγξεις το πώς εσύ θα το δεχτείς, σε ποιο βαθμό θα το αφήσεις να σε επηρεάσει ή πώς θα αντιδράσεις απέναντι σε αυτό.
Είναι πάντα στο χέρι μας να επιλέξουμε να αντιδράσουμε με αισιοδοξία, αξιοπρέπεια και θετικότητα, γνωρίζοντας ότι όλοι μπορούν να διαχειριστούν τα εύκολα, όμως τα δύσκολα είναι αυτά που δείχνουν από τι “μέταλλο” είμαστε φτιαγμένοι.

Ο Nick Vujicic μας διδάσκει τη σημασία του να αντικρίζουμε τη ζωή με χαμόγελο, να εστιάζουμε στα σημαντικά πράγματα και να είμαστε ευγνώμονες με αυτά που η ζωή φέρνει στον δρόμο μας…

επιμέλεια επιλογής: Δανάη Μαντζαβινάτου

Δεν μπορείς πάντα να ελέγξεις το τι συμβαίνει στη ζωή σου. Μπορείς όμως να ελέγξεις το πώς εσύ θα το δεχτείς, σε ποιο βαθμό θα το αφήσεις να σε επηρεάσει ή πώς θα αντιδράσεις απέναντι σε αυτό.
Είναι πάντα στο χέρι μας να επιλέξουμε να αντιδράσουμε με αισιοδοξία, αξιοπρέπεια και θετικότητα, γνωρίζοντας ότι όλοι μπορούν να διαχειριστούν τα εύκολα, όμως τα δύσκολα είναι αυτά που δείχνουν από τι “μέταλλο” είμαστε φτιαγμένοι.
Ο Nick Vujicic μας διδάσκει τη σημασία του να αντικρίζουμε τη ζωή με χαμόγελο, να εστιάζουμε στα σημαντικά πράγματα και να είμαστε ευγνώμονες με αυτά που η ζωή φέρνει στον δρόμο μας…







 πηγή

...Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΣΤΗ ΚΟΣΤΑ-ΡΙΚΑ...

Τα αυγά των θαλάσσιων χελωνών ,κλέβονται για να πουληθούν....

...Τι σημαίνουν οι λέξεις: Τσολιάς, Φέσι, Καριοφίλι ...

γράφει ο Γιώργος Δαμιανός

Τσολιάς, ο κουρελής: Ετοιμαζόμαστε για την Εθνική Γιορτή και καλό είναι να φρεσκάρουμε στη μνήμη μας ορισμένες λέξεις των ημερών που έχουν συνδυαστεί με τον πολιτισμό των Ελλήνων, αλλά δεν είναι ελληνικές. Μια απ αυτές είναι και η τουρκική λέξη Τσολιάς.

Προέρχεται από το τουρκικό çul (< αραβικό cull) και σημαίνει το “κουρέλι”, “το παλιόρουχο”.

Κατά το λεξικό του Μπαμπινιώτη: “φαίνεται ότι η λέξη είχε αποδοθεί μειωτικά στους κλέφτες και τους αρματολούς (από τους Τούρκους) επειδή η φουστανέλα ήταν ραμμένη από πολλά μικρά κομμάτια υφάσματος). 

Η λέξη τσολιάς είναι ομόρριζη με τη λέξη τσόλι και τσούλι.

Φέσι, το εκ Μαρόκου: Αντίθετα με ότι πιστεύουν οι περισσότεροι το Φέσι δεν είναι Τουρκικής προέλευσης. Η προέλευση του είναι από την πόλη Φες (εξ ου και το όνομα) ή Φεζ (αραβ. فاس Fās, γαλλ. Fès) του Μαρόκου. 

Μέχρι το 19ο αιώνα, η πόλη Φες ήταν η μοναδική πηγή για τα παραδοσιακά καπέλα με το ιδιαίτερο κόκκινο χρώμα. Στην Τουρκία η χρήση του φεσιού απαγορεύτηκε το 1925. Ο ίδιος, ο Ατατούρκ, χαρακτήρισε το φέσι ως "παρακμιακό" και το κατήγγειλε ως "κάλυμμα της κεφαλής των Ελλήνων".

Το Ιταλικό Καριοφίλι: Η λέξη καριοφίλι, αντίθετα, είναι Ιταλική. Στις αρχές του 1800 τα “Καλάσνικοφ” της εποχής ήταν τα φημισμένα όπλα της Ιταλικής εταιρείας “Carlo e Figli” (: Κάρλο και υιοί). Αυτό το “Carlo e Figli”> “Κάρλο ε φίλιι”, οι Έλληνες το πρόφεραν ως καριοφίλι και έτσι και έμεινε στο ελληνικό λεξιλόγιο και υμνήθηκε από τη Δημοτική και τη Λόγια ποίηση.
 

πηγή

...Οι πρώτοι Έλληνες μετανάστες στο στόχαστρο της Κου Κλουξ Κλαν.

Γράφει ο Ηλίας Κουγιεμήτρος*


Οι πρώτες ελληνικές οικογένειες μεταναστών στην Αμερική, επιζητούσαν να μένουν η μία κοντά στην άλλη για προστασία, καθώς αντιμετωπίστηκαν με εχθρότητα από τους Αμερικανούς. Τους θεωρούσαν, τους πιο ανεπιθύμητους μετανάστες. Το κατακάθι της Ευρώπης. Δεν τους θεωρούσαν καν λευκούς, αλλά μιγάδες. Οι Εργοδότες τους έβαζαν να κάνουν τις πιο επικίνδυνες δουλειές και τους πλήρωναν με τα μικρότερα μεροκάματα.
Χωρίς να το θέλουν,  οι πρώτοι Έλληνες μετανάστες, με τη διαφορετικότητά τους, έγιναν θύματα των ρατσιστών. Αντιμετωπίστηκαν ως εισβολείς που απειλούσαν τις θέσεις εργασίας και τα χρηστά ήθη των ‘‘γνήσιων’’ Αμερικανών, ενώ κατηγορήθηκαν ως υπεύθυνοι για την αύξηση της εγκληματικότητας.
Η λέξη “Έλληνας” εκστομιζόταν εναντίον τους ως βρισιά.

 Τους αποκαλούσαν “dirty Greeks”, “den katalaveni”, newcomers με τα παράξενα ονόματα. Πολλοί αναγκάστηκαν να κόψουν τα επίθετά τους και να αλλάξουν τα μικρά τους ονόματα. Ο Αθανάσιος θα γίνει Tom. Ο Κωνσταντίνος θα γίνει Gus. Ο Δημήτρης θα γίνει Jim. O Παναγιώτης, Pete. O Ηλίας, Louis . . .
Οι Έλληνες δε θα αργήσουν να μπουν στο στόχαστρο και της  Ku Klux Klan. Η φοβερή αυτή ρατσιστική οργάνωση ταλαιπώρησε αφάνταστα τους Έλληνες μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του  1920 κάνοντας επιδρομές σε ελληνικές συνοικίες (πως να γνωρίζουν, βέβαια, οι αμόρφωτοι Αμερικανοί ρατσιστές ότι τα δύο πρώτα γράμματα της επωνυμίας τους ΚΚΚ προέρχονται από την ελληνική λέξη ΚύΚλος;)

Οι πρώτοι αυτοί μετανάστες έβλεπαν, να λεηλατούνται και να καταστρέφονται τα καταστήματά τους, που έστησαν με πολύ κόπο αποταμιεύοντας όσα χρήματα μπορούσαν, αφού δούλεψαν για χρόνια ολόκληρα σε ορυχεία και εργοστάσια
Το  1909,  στη πολιτεία Omaha, πυρπολήθηκε ολόκληρη ελληνική συνοικία. Στη πολιτεία  Idaho  δεν τους ήθελε κανείς για γείτονες.
Στην πολιτεία California, το  1913  σ’ ένα εστιατόριο έγραφε μια ταμπέλα στην είσοδο:  “ Pure American. No Rats. No Greeks ’’.

Το 1918 στο Τορόντο του Καναδά, ένας όχλος από 5000 ανθρώπους θα προβεί σε βανδαλισμούς και θα  καταστρέψει όσα ελληνικά μαγαζιά συναντήσει και στη συνέχεια θα ακολουθήσει πλιάτσικο.
Η Ελληνική Ομογένεια από τότε μέχρι τις μέρες μας, έχει προοδεύσει κι έχει κάνει τεράστια άλματα. Μέχρι και την προεδρία των ΗΠΑ, έχει διεκδικήσει (με τον Δουκάκη).  Για να φτάσει ως τη σημερινή της άνθιση και καταξίωση πέρασε δεκαετίες ολόκληρες με σκληρούς αγώνες, προσπάθειες και μεγάλες στερήσεις. Σήμερα, οι απόγονοι αυτών των ανθρώπων, είναι οι καλύτεροι πρεσβευτές της Ελλάδας.
.
Αναφορά στην  ιστορία της Κου Κλουξ Κλαν (και στην ιστορία της λέξης).

Η ΚΚΚ ήταν (και είναι) μία μυστική οργάνωση που υποστήριζε την υπεροχή των Λευκών έναντι των Μαύρων και δημιουργήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1865. Στις αρχές του 20ου αιώνα δεν κυνηγούσαν μόνο τους Μαύρους αλλά όποιον δεν έμοιαζε με τα μούτρα τους (η ψευδαίσθηση ανωτερότητας είναι το ίδιον όλων των ρατσιστών).
Οι δύο πρώτες ¨λέξεις” της επωνυμίας , Κου Κλουξ, προέρχονται από την ελληνική λέξη ΚύΚλος (σύμβολο ενότητας και μυστικότητας), ενώ το Κλαν, προέρχεται από το αγγλικό clan (:κλίκα, λέσχη) .


Πηγή

...ΤΑ ΣΚΙΤΣΑ ΤΗΣ ΝΤΡΟΠΗΣ...

Πώς παρουσιάζει την Ελλάδα ο ευρωπαϊκός Τύπος

Βορά στις διαθέσεις των ευρωπαίων σκιτσογράφων έχει γίνει η Ελλάδα και ο Πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου.
Φαίνεται πως το θράσος των σκιτσογράφων έχει αρχίσει να ξεφεύγει από τα όρια, καθώς δεν διστάζουν να παρουσιάσουν την Ελλάδα και τις υπόλοιπες χώρες που αντιμετωπίζουν προβλήματα ως… γουρούνια που τρώνε τα λεφτά της Ευρώπης, ενώ ο Γιώργος Παπανδρέου εμφανίζεται να... φιλά το πόδι της Άνγκελα Μέρκελ.

Πηγή  http://www.newsbeast.gr

...ΤΣΑΤΙΣΤΗΚΑ ΤΩΡΑ!...

...Δεν ξέρω αν τους λένε 'παπαγαλάκια",κοτσύφια,καρδερίνες,σπίνους,γαλιάντρες,ή ό,τι δήποτε άλλο ανήκει στο βασίλειο των πτηνών,αυτό που ξέρω,είναι ότι τα 'εχω πάρει" άγρια!...
Ποιό είναι αυτό το 'υψηλόβαθμο στέλεχος" ενός από τους μεγαλύτερους τραπεζικούς οργανισμούς της χώρας,που από την προηγούμενη εβδομάδα μας έχει ζαλίσει με επαναλαμβανόμενα e-mails,περί επικείμενης πτώχευσης της Ελλάδας;..
Γιατί ρε στελεχάρα δεν βγαίνεις να πείς το όνομά σου και όλα όσα αναφέρονται στο 'τρομοκρατικό" mail σου με σφραγίδα;Αλλά εσύ,-εαν είσαι υπαρκτός-,καλά κάνεις!Έχεις πιάσει το νόημα της ψυχολογίας του όχλου και σαν οπαδός της τρομολαγνείας,βρίσκεις πρόσφορο έδαφος για..τιτιβίσματα.
Αλλά σαν στελεχάρα και γρανάζι του βρώμικου παγκόσμιου οικονομικού αλισβερισίου ( πρόσεξες την γενική μου;) θα έπρεπε να γνωρίζεις ότι βρισκόμαστε ήδη σε 'επικαλυμμένη" πτώχευση ενάμισυ χρόνο τώρα!.Είναι θέμα χρόνου να γίνουν τα αποκαλυπτήρια..Μάλλον για μούφα σε κόβω!...

 Φταίμε και εμείς όμως!Όλοι εμείς οι bloggers, βάζω και τον εαυτό μου μέσα,που  πιανόμαστε από ένα e-mail και το κάνουμε κορδέλλα ,προσθέτοντας με αυτό τον τρόπο μία ανάρτηση επι πλέον στο ενεργητικό μας!..Με αυτόν τον τρόπο βαυκαλιζόμαστε ότι κάνουμε και εμείς το καθήκον μας στην ..'μαζική επανάσταση'..

   Κάτσε να δείς για τί άλλο τσατίστηκα...Α!πάλι με τα ΜΜΜ τα έχω !Βρε παιδί μου,σε ρωτώ και αν θέλεις μου απαντάς..Πώς είναι δυνατόν να τα βγάζεις πέρα ,με τις περισσότερες ημέρες να βρίσκεσαι σε απεργιακή κατάσταση εδώ και τόσους μήνες,ενώ γονατίζει οικονομικά ο πραγματικός απεργός με μιάς ημέρας απεργία;.Από πού καλύπτεις τα..κενά των κινητοποιήσεών σου;..Για πές...

..Έχω κι άλλα..Άκουσα εχθές στις ειδήσεις,ότι τα φροντιστήρια και τα ιδιωτικά εκπαιδευτήρια θα μειώσουν τα δίδακτρά τους λόγω σταδιακής αποχώρησης των πελατών τους.Οι γονείς ανησυχούν αν θα μπορέσουν να ανταπεξέλθουν  στις οικονομικές απαιτήσεις των διδάκτρων για τα φροντιστήρια των παιδιών τους.
Φταίω εγώ τώρα αν τσατίστηκα και γι αυτό;..
Βρε γονέα,εσύ δεν ήσουν που σαμποντάριζες το πρόγραμμα της ενισχυτικής που είχε θεσπισθεί στα γυμνάσια και στα σχολεία της χώρας;..Εσύ δεν ήσουν που δεν άφηνες το παιδί σου να συμμετάσχει σε αυτό το προχωρημένο, για την ελληνική παιδεία, πρόγραμμα  ,θέλοντας να τα 'σκας" στα ιδιωτικά φροντιστήρια;..
Ξέρεις πόσα παιδιά που το παρακολούθησαν πέρασαν με τα τσαρούχια στις σχολές που είχαν δηλώσει;..Ρώτα με να σου πώ!...Πλήρωνες επί χρόνια τα φροντιστήρια του βλασταριού σου και τις περισσότερες φορές,καθόσουν και έκλαιγες τα λεφτά σου και τις θυσίες σου!....
Αν το υποστήριζες,που όφειλες σαν γονέας να το κάνεις,η δημόσια εκπαίδευση τώρα, θα ήταν στεφανωμένη με  πολλούς κότινους επιτυχιών και οι καθηγητές θα ξαναεύρισκαν το χαμένο τους κύρος και θα είχε αξία το λειτούργημα και η δουλειά τους..

Πάρε να'΄χεις τώρα!..Και φυσικά φταίς!...

Ασε με..Δεν συνεχίζω άλλο,γιατί όλο και κάτι θα θυμηθώ και τελειωμό δεν θα'΄χω..

Πάω να πάρω τα υπογλώσσιά μου γιατί βλέπω κάποιους να πανηγυρίζουν για την φοβερή 'επιτυχία μας
στις σκληρές διαπραγματεύσεις στα παζάρια του μνημονίου...

Α!ρε νεοέλληνα!....

...Η ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΛΑΤΩΝΑ...

ΠΛΑΤΩΝ, ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ

ΠΛ επιστ 324b–326b

Όταν μια φορά ήμουν νέος, μου συνέβη το ίδιο ακριβώς που συνέβη και σε άλλους πολλούς, αποφάσισα, αμέσως μόλις γίνω αυτεξούσιος, ν' ακολουθήσω το πολιτικό στάδιο. Τότε μου παρουσιάστηκαν τα εξής περίπου πολιτικά γεγονότα: Έπειτα από την κατακραυγή πολλών εναντίον του πολιτεύματος που είχαμε τότε, γίνεται μεταπολίτευση και τη μεταπολίτευση αυτή διηύθυναν πενήντα ένας αρχηγοί, ένδεκα στην πόλη, δέκα στον Πειραιά ―η καθεμιά απ' αυτές τις δυο συναρχίες για την αγορά και για τις διοικητικές ανάγκες των πόλεων― και τριάντα έγιναν ανώτατοι άρχοντες με απόλυτη εξουσία.

Μερικοί λοιπόν απ' αυτούς έτυχε να είναι συγγενείς και γνωστοί μου και μάλιστα αμέσως και επανειλημμένως με κάλεσαν να λάβω μέρος σαν σε κάτι πού δικαιωματικά μπορούσα να συμμερισθώ. Τότε εγώ έπαθα κάτι που δεν ήταν καθόλου παράξενο για τα νιάτα μου· πίστεψα δηλαδή, πως θα οδηγήσουν την πόλη από μια ζωή άδικη σ' ένα δίκαιο τρόπο ζωής κι έτσι θα την κυβερνήσουν∙ τους παρακολουθούσα λοιπόν με μεγάλη προσοχή, να δω τι θα κάνουν.

Και καθώς έβλεπα ότι οι άνθρωποι εκείνοι μέσα σε λίγον καιρό έκαναν να φανεί χρυσάφι το προηγούμενο πολίτευμα ― εκτός απ' τα άλλα, έστειλαν το φίλο μου, τον αρκετά ηλικιωμένο Σωκράτη, που γι' αυτόν εγώ δε θα δίσταζα να πω ότι ήταν ο δικαιότερος άνθρωπος της εποχής του, τον έστειλαν μαζί με άλλους σε κάποιον πολίτη για να τον συλλάβει και να τον οδηγήσει διά της βίας στο θάνατο· κι αυτό βέβαια για να έχει λάβει μέρος στις ενέργειες τους, είτε ήθελε, είτε όχι· εκείνος όμως δεν εννοούσε να πεισθεί και προτίμησε να κινδυνεύσει να πάθει οτιδήποτε, παρά να γίνει συνεργός τους σε ανόσιες πράξεις. Καθώς λοιπόν τα έβλεπα όλ' αυτά και μερικά άλλα παρόμοια, όχι ασήμαντα, αγανάκτησα κι αποτραβήχτηκα από κείνα τα κακά.

Όχι πολύ αργότερα όμως άλλαξε η κυβέρνηση των Τριάκοντα και γενικά το πολίτευμα εκείνο· και πάλι με τραβούσε, αν και χαλαρότερα, πάντως όμως με τραβούσε ο πόθος ν' ασχοληθώ με τα κοινά και να πολιτευθώ. Και τότε λοιπόν, καθώς ήταν ταραγμένα τα πράγματα, γίνονταν πολλά που θα μπορούσαν να σε κάνουν ν' αγανακτήσεις, και δεν είναι καθόλου παράξενο σε πολιτικές μεταβολές, οι εκδικήσεις κάποιων εναντίον μερικών εχθρών τους να ξεπερνούν τα όρια· αλλά γενικώς, οι πολιτικοί εξόριστοι που γύρισαν τότε έδειξαν μεγάλη μετριοπάθεια.

Δεν ξέρω όμως πάλι πώς έτυχε, και κάποια πρόσωπα με πολιτική επιρροή καταγγέλλουν το φίλο μας, το Σωκράτη, κατηγορώντας τον για το πιο ανόσιο και το πιο αταίριαστο σ' αυτόν πράγμα· ως ασεβή δηλαδή εκείνοι τον κατήγγειλαν και αυτοί τον καταδίκασαν και τον θανάτωσαν, εκείνον, που αρνήθηκε τότε να λάβει μέρος στην ανόσια σύλληψη ενός από τους φίλους τους που καταδιώκονταν τότε, όταν οι ίδιοι δυστυχούσαν στην εξορία. Καθώς λοιπόν έβλεπα αυτά και τους ανθρώπους που ασχολούνταν με την πολιτική και τους νόμους και τον τρόπο της ζωής, όσο περισσότερο τα συλλογιζόμουνα κι όσο προχωρούσα στην ηλικία, τόσο δυσκολότερο μου φαινόταν, να διαχειρίζεται κανείς σωστά την πολιτική εξουσία. Γιατί ούτε χωρίς προσωπικούς και πολιτικούς φίλους πιστούς είναι δυνατόν να ενεργήσεις ―κι αυτούς, ούτε αν υποθέσομε πως υπήρχαν ήταν εύκολο να τους βρεις, γιατί η χώρα μας δε ζούσε πια με τα ήθη και τις ασχολίες των πατέρων μας, ούτε άλλους καινούργιους ήταν δυνατόν με κάποια ευκολία να κάνεις―, κι απ' το άλλο μέρος οι διατάξεις των νόμων και τα ήθη διαφθείρονταν και η διαφθορά αυτή προχωρούσε καταπληκτικά.

Έτσι, ενώ στην αρχή ήμουν γεμάτος ορμή για πολιτική δράση, καθώς κοίταζα όλα αυτά και τα έβλεπα να γίνονται άνω κάτω, στο τέλος μ' έπιασε ίλιγγος. Και να ερευνώ βέβαια δεν έπαψα, με ποιον άραγε τρόπο θα ήταν δυνατόν να διορθωθούν και όλα αυτά πού ανέφερα και ―προπάντων― η πολιτεία γενικά, για τη δράση όμως περίμενα πάντοτε την κατάλληλη ώρα· και στο τέλος κατάλαβα, ότι κανένα απολύτως από τα σύγχρονα μας κράτη δεν κυβερνάται σωστά ―αφού η νομοθεσία τους βρίσκεται, μπορεί κανείς να πει, σε μια κατάσταση, που δεν επιδέχεται καν θεραπεία χωρίς σοβαρή προετοιμασία μαζί με τη βοήθεια κάποιας καταπληκτικής τύχης―, κι έτσι αναγκάσθηκα να κάνω το εγκώμιο της αληθινής φιλοσοφίας και να λέω ότι μέσ' απ' αυτήν είναι δυνατόν να δει κανείς το δίκαιο παντού, και στης πολιτείας και στων ατόμων τη ζωή, και ότι επομένως οι γενεές των ανθρώπων δεν θα πάψουν να υποφέρουν, παρά όταν, ή εκείνοι που σωστά και γνήσια φιλοσοφούν, πάρουν στα χέρια τους την πολιτική εξουσία, ή οι πολιτικοί ηγέτες, από μια θεία βουλή, φιλοσοφήσουν αληθινά.

 

    Πηγή             http://www.ellinikoarxeio.com